THÈSE EN COURS
« La réception de Dante à l'école et dans l'édition de jeunesse d'après-guerre »
Date d'inscription en thèse : 2021
Section CNU : 14 (Langues et littératures romanes : espagnol, italien, portugais, autres langues romanes)
Mots-clés : Dante, littérature de jeunesse, école, Italie républicaine, culture de masse, après-guerre
Direction : Giuseppe SANGIRARDI
Résumé :
Ce travail de recherche a pour but d’analyser la réception et la diffusion de Dante dans le panorama de l’édition scolaire et jeunesse, destinée à l'éducation et à la formation culturelle des jeunes en âge scolaire, dans les deux premières décennies de l'Italie républicaine (1943-1968), c'est-à-dire dans le contexte d'une société en pleine reconstruction, qui tourne la page du régime fasciste et de la monarchie et qui favorise la diffusion d'une culture de masse, dont l'émergence se situe déjà à partir des années 1950.
ENSEIGNEMENTS
Année académique 2023/2024: Lectrice d’italien - Université de Lorraine (UFR ALL – Nancy)
Licence 1 LLCER Italien/Bilangue et LEA Anglais-Italien
- Grammaire Appliquée italien débutant (semestre 1);
- Grammaire Appliquée italien confirmé;
- Introduction à la traduction italien débutant;
- Communication professionnelle orale italien débutant;
- Communication professionnelle orale italien confirmé
- Renforcement italien (semestre 2);
- Traduction économique italien confirmé (semestre 2).
Licence 2 LEA Anglais-Italien
- Communication Professionnelle Orale Italien (semestre 1)
- CPO et communication téléphonique Italien (semestre 2)
Licence 3 LLCER Italien/Bilanque
- Langue Orale (semestre 1)
Année académique 2022/2023 : Lectrice d’italien - Université de Lorraine (UFR ALL – Nancy)
Licence 1 LLCER Italien/Bilangue et LEA Anglais-Italien
- Grammaire Appliquée italien débutant (semestre 1);
- Grammaire Appliquée italien confirmé;
- Introduction à la traduction italien débutant;
- Communication professionnelle orale italien débutant;
- Communication professionnelle orale italien confirmé
- Renforcement italien (semestre 2);
- Traduction économique italien confirmé (semestre 2).
Licence 2 LEA Anglais-Italien
- Communication Professionnelle Orale Italien (semestre 1)
- CPO et communication téléphonique Italien (semestre 2)
Licence 3 LLCER Italien/Bilanque
- Langue Orale (semestre 1)
Année académique 2021/2022 :Enseignante contractuelle d’italien – Université de Lorraine (UFR ALL – Nancy)
Licence 1 LLCER et LEA
- Grammaire Appliquée italien débutant (semestre 1);
- Grammaire Appliquée italien confirmé;
- Introduction à la traduction italien débutant;
- Communication professionnelle orale italien débutant;
- Communication professionnelle orale italien confirmé
- Renforcement italien (semestre 2);
- Traduction économique italien confirmé (semestre 2).