- Docteur en Lettres Modernes, et ATER en Études Culturelles, UFR ALL, Campus LSH (Nancy).

- Thèmes de recherche : (Néo-)Médiévalisme (XIXe – XXIe siècle) | Littérature mangaesque | Littérature dystopique | Transferts littéraires et culturels européens au Japon | Transculturalité | Transtextualité | Postmodernité | World Literature.

 

ENSEIGNEMENT

 

Au sein du département d’Etudes Culturelles :

• L1 : TD Méthodologie universitaire : pratiques argumentatives
• L2 : CM Héritage médiéval et gothique
• L2 : TD Bande dessinée
• L3 : TD Production médiatiques
• L3 : CM Fiction et sérialité.

 

RESPONSABILITÉS ÉDITORIALES

2016 – présent : Vice-editor & Editorial Manager de la revue académique internationale en ligne Mutual Images (ISSN 2496-1868), co-fondé avec Marco Pelitteri et Aurore Yamagata-Montoya. Publication annuelle, en anglais, sur les échanges culturels entre l’Europe et l’Asie.
Disponible en ligne : http://www.mutualimages-journal.org

 

AUTRES FONCTIONS SCIENTIFIQUES

2013 – présent : Vice-Président de Mutual Images Research Association (MIRA), co-fondé avec Marco Pelitteri et Aurore Yamagata-Montoya. Association de chercheurs internationaux à vocation de promouvoir la recherche universitaire et les manifestations scientifiques interdisciplinaires et internationales liées au développement des échanges entre différentes cultures.
Disponible en ligne : : https://mutualimages.org/

 

ORGANISATION DE CONFÉRENCES, SYMPOSIA, JOURNÉES D’ÉTUDES

4-5 Novembre 2022 | Babeș-Bolyai University (Cluj-Napoca, Romania) Journée d’études internationale : Mutual Images 10th International Workshop – “Seasonal Imagery in Japanese Language, Culture and Literature”. Co-organisée avec Oana Birlea (Babeș-Bolyai University).

2-3 Décembre 2021 | Salford University (Manchester, Angleterre) Journée d’études internationale : Mutual Images 9th International Workshop – “Medievalism in East Asia – From printed storyworlds to digital role-playing games”. Co-organisée avec Manuel Hernández-Pérez (Salford University).

22-24 Janvier 2021 | Ryukoku University (Kyoto, Japon) Journée d’études internationale : Mutual Images 8th International Workshop – “Japanese Pilgrimages. Experiences and motivations behind cultural, spiritual and religious peregrinations from and to East Asia”. Co-organisée avec Manuel Hernández-Pérez (Hull University/Salford University) & Jessica Bauwens-Sugimoto (Ryukoku University).

6-7 Novembre 2020 | Université de Padoue (Italie) Journée d’études internationale : “The Journey Around the World Through Images: From the 19th Century to the Contemporary Age”. Co-organisée avec Marco Bellano (Université de Padoue) & José Andrés Santiago Iglesias (Université de Vigo).

3-4 Juin 2019 | Université de Vigo (Espagne) Journée d’études internationale : Mutual Images 7th International Workshop – “Painting East: Artistic relations between Japan and the West (Artists, Aesthetics, Artworks)”. Co-organisée avec José Andrés Santiago Iglesias, Ana Soler Baena & Tatiana Lameiro González (Université de Vigo).

1-2 Mai 2018 | Université de Cardiff (UK) Journée d’études internationale : Mutual Images 6thInternational Workshop – “Mediatised Images of Japan in Europe: Through the Media Kaleidoscope”. Co-organisée avec Christopher J. Hayes (Université de Cardiff).

25 Novembre 2017 | Aoyama Gakuin University (Tokyo, Japon) Journée d’études internationale : “Japan Pop goes global: Japanese Pop Culture on Aesthetic and Creativity”. Co-organisée avec Herb Fondevilla (Aoyama Gakuin University).

22-23 Avril 2017 | Université de Nagoya (Japon) Journée d’études internationale : Mutual Images 5th International Workshop – “Japan and Asia: Representations of Selfness and Otherness”. Co-organisée avec Kristina Iwata-Weickgenannt (Université de Nagoya).

14 Mai 2016 | Université de Aarhus (Danemark) Journée d’études internationale : Mutual Images 4th International Workshop – “Fictionality in representations of Japan and Europe from a cross-cultural perspective”. Co-organisée avec Henrik Skov Nielsen (Université de Aarhus).

12-13 Juin 2015 | Kōbe University (Kōbe, Japon) Journée d’études internationale : Mutual Images 3rd International Workshop – “Japanese Pop Cultures in Europe Today: Economic challenges, Mediated notions, Future opportunities”. Co-organisée avec Marco Pellitteri & Yui Kiyomitsu (Kōbe University).

17 Mai 2014 | Université de Tours Journée d’études internationale : Mutual Images 2nd International Workshop – “Portrait of Japan – Myths and Realities”. Co-organisée avec l’Unité de recherche ICD (Université de Tours).

3 Avril 2014 | Université de Tours Journée d’études annuelle des doctorants de l’Unité de recherche ICD : Ateliers de Recherche ICD.

29-30 Juin 2013 | Kōnan University (Kōbe, Japon) Journée d’études internationale : Mutual Images 1st International Workshop – “Exporting Young Japan: Between Text and Image”. Co-organisée avec Aurore Yamagata-Montoya, Marco Pellitteri (Kōbe University) & Konishi Yukio (Kōnan University).

 

PUBLICATIONS

 

DIRECTION D’OUVRAGES COLLECTIFS

–, Hernández-Pérez, Manuel & Bauwens-Sugimoto, Jessica (dir.) (2024), Japanese Pilgrimages. Transnational images inspiring peregrinations from and East Asia. Amsterdam : Amsterdam University Press. À paraître.

–, et al. (éds) (2023), Mutual Images [En Ligne], Issue 11, « On politics of visual media », Décembre.

–, et al. (éds) (2021), Mutual Images [En Ligne], Issue 10, « Aesthetic journeys and media pilgrimage in the contexts of pop culture and the creative industries from and to East Asia », Décembre.

 

CHAPITRES D'OUVRAGE

– (2025), « Enoshima as an erotic pilgrimage in French literature ». In : Maxime Danesin, Manuel Hernández-Pérez & Jessica Bauwens-Sugimoto (dir.), Japanese Pilgrimages. Transnational images inspiring peregrinations from and East Asia. Amsterdam : Amsterdam University Press. À paraître.

– (2025), « Introduction ». In : Maxime Danesin, Manuel Hernández-Pérez & Jessica Bauwens-Sugimoto (dir.), Japanese Pilgrimages. Transnational images inspiring peregrinations from and East Asia. Amsterdam : Amsterdam University Press. À paraître.

– (2025), « The Valkyries and Fenrir in the Mangaesque imaginationscape ». In : Minjie Su, Tsukusu Jinn Itó & Jonathan Hui (dir.), From Saga to Manga. Woodbridge : Boydell and Brewer. À paraître.

– & Hernández-Pérez, Manuel (2024), « Mangaesque Knights: Japan’s path to Global Medievalism ». In : Angela J. Weisl & Robert Squillace (dir.), Global Medievalisms. Woodbridge : Boydell and Brewer. À paraître.

– (2023), « Métamorphoses du samouraï ». In : Anne Besson & Victor Battaggion (dir.), Fantasy & Moyen Âge. Chambéry : Editions ActuSF, p. 233-239.

– (2023), « Les devoirs d’un Roi : le Roi Arthur face à ses doutes et ses pairs dans l’univers mangaesque de Fate/ ». In : Emanuele Arioli & Brigitte Friant-Kessler (dir.), Arthur transmédial : la légende du Roi Arthur entre cinéma, séries, bande dessinée, musique et jeux. Paris : Hermann, p. 127-139.

– & Blanc, William (2022), « Japon ». In : Anne Besson, William Blanc & Vincent Ferré (dir.), Dictionnaire du Moyen Âge imaginaire : le médiévalisme, hier et aujourd’hui. Paris : Vendemiaire, p. 239-246.

 

ARTICLES

– (2024), « La dissolution de l’Hiver dans les pop-cultures japonaise et sud-coréenne ». In : Cultural Express [En ligne], N°11.
À paraître.

– (2024), « Venice, Key port-of-call for French Literature and Mangaesque imagination ». In : Mutual Images [En ligne], Issue 12. À paraître.

– (2023), « Editorial ». In : Mutual Images [En ligne], Issue 11, Décembre.

– (2021), « Editorial ». In : Mutual Images [En ligne], Issue 10, Décembre.

– (2017), « La représentation de la censure dans la série romanesque japonaise Library Wars : une lecture à la lueur de Fahrenheit 451 ». In : Res Futurae, revue d’études sur la science-fiction [En Ligne], Vol. 9, Printemps, p. 1-22. DOI: 10.4000/resf.1006

– (2017), « Beyond Time & Culture: The Revitalization of Old Norse Literature and History in Yukimura Makoto’s Vinland Saga ». In : Mutual Images [En Ligne], Issue 2, Hiver, p. 185-217. DOI: 10.32926/2017.2.dan.beyon

– (2016), « L’aube des light novels en France ». In : Acta Asiatica Varsoviensia, Institute of Mediterranean and Oriental Cultures, Polish Academy of Sciences, Vol. 29, p. 7-29. ISSN: 2449-8653.

– (2016), « The European Middle Ages through the prism of contemporary Japanese Literature: a study of Vinland Saga, Spice and Wolf, and L’Éclipse ». In : Mutual Images [En ligne], Issue 1, Été, p. 95-122. DOI: 10.32926/2016.1.dan.europ

 

COMMUNICATIONS

– (2022), « On mangaesque neomedievalism’s core elements ». Table-ronde – ‘Medievalism within and through Asian Popular Culture’. 57th International Congress on Medievalism Studies, 9-14 Mai, à Kalamazoo, Western Michigan University (USA).

– (2021), « Mangaesque neo-Medievalism: the Japanese’s path to Global Medievalism ». Mutual Images 9th International Workshop, 2-3 Décembre, à Salford University (Angleterre).

– (2021), « Monster Girls in the Neomedieval Mangaesque Imagination: Between Melusinian Tales and Interspecies Eroticism ». 36th Annual Conference on Medievalism, 4-6 Novembre, à Delta College (Michigan, USA).

– (2021), « The medieval North’s cultural heritage in Japanese Mangaesque literature ». International Conference on Medievalism, 28-29 Juillet, à Aarhus University (Danemark).

– (2020), « Les devoirs d’un Roi : le Roi Arthur face à ses doutes et ses pairs dans l’univers mangaesque de Fate/ ». Arthur transmédial : la légende du Roi Arthur entre cinéma, séries, bande dessinée, musique et jeux, 12-13 Novembre, à l’Université Polytechnique des Hauts-de-France.

– (2020), « Venice, key port-of-call for French literature and Mangaesque imagination ». Mutual Images Autumn Workshop: The Journey Around the World Through Images: From the 19th Century to the Contemporary Age, 6-7 Novembre, à l’Université de Padoue (Italie).

– (2016), « Reshaping historical and legendary European figures in the Fate’s universe ». Mutual Images 4th International Workshop, 14 Mai, à Aarhus University (Danemark).

– (2016), « Étudier la littérature de l’extrême-contemporain sous le double prisme théorique de la France et du Japon ». Ateliers de Recherche des doctorants ICD, Avril, à l’Université de Tours.

– (2015), « Beyond Time & Culture: The Revitalization of Old Norse Literature and History in Yukimura Makoto’s Vinland Saga ». Mutual Images 3rd International Workshop, 13 Juin, à Kōbe University (Japon).

– (2015), « Enquête à la Galerie des Glaces japonaise ». Ateliers de Recherche des doctorants ICD, 3 Avril, à l’Université de Tours.

– (2014), « The European Middle Ages through the prism of contemporary Japanese Literature: a study of Vinland Saga, Spice and Wolf, and L’Éclipse ». Mutual Images 2nd International Workshop, 17 Mai, à l’Université de Tours.

– (2014), « Intertextualité & motifs transculturels européens dans la littérature japonaise contemporaine ». Ateliers de Recherche des doctorants ICD, 14 Avril, à l’Université de Tours. – (2013), « The Dawn of Japanese Light Novels in France ». Mutual Images 1st International Workshop, 29 Juin, à Kōnan University (Kōbe, Japon).