- Professeur des Universités en italien (UFR Arts, Lettres et Langues de Nancy, Université de Lorraine).
- Membre du conseil d'équipe de l'Unité de Recherche 7305 LIS (2018) et co-porteur du bilan HCERES (2021-2022), puis co-porteur du projet pour le contrat 2024-2028.
- Directeur de l'UR 7305 LIS (2024-)
ENSEIGNEMENT
- Cours de traduction, littérature et civilisation en Licence et Master Italien
- Cours de préparation aux concours
PARTICIPATION AUX PROJETS DU LABORATOIRE
Responsable du projet MODA (La Mondialisaion de Dante, 2018-2025)
Responsable du projet structurant DAWW? (Dante World Writer?, 2025-)
Co-animateur du séminaire Tourner la page? (2024-2026)
AUTRES FONCTIONS SCIENTIFIQUES
Membre du jury de l'Agrégation Interne d'Italien (2019-2023)
RESPONSABILITÉS ÉDITORIALES
Directeur puis co-directeur de la revue PRISMI (2018-)
RESPONSABILITÉS ADMINISTRATIVES
Responsable Master MEEF et Agrégation Interne Italien (2018-2023)
ACTIVITÉS DE RECHERCHE (depuis 2017)
Lettura del Canto notturno di un pastore errante dell'Asia
(dans le cadre de la lecture des Canti de Leopardi organisée par E. Russo et Ch. Genetelli, Centro Nazionale di Studi Leopardiani, Recanati, Italie)
Ricezione e traduzione delle Operette morali in Francia
(intervention au XVIe Convegno Internazionale di Studi Leopardiani, Centro Nazionale di Studi Leopardiani, Recanati, Italie)
2025 (19-23 mai)
Dante d'après nature. La d'ontologie 'en voyage' de Jean-Jacques Ampère
(intervention au colloque international Dante en France: la réception savante, organisé par Ph. Guérin dans le cadre de l'ANR DHAF, Paris Sorbonne Nouvelle)
2025 (6-7 mai)
Lettura del canto II xii dell'"Innamoramento de Orlando"
(intervention dans le cadre d'un colloque international consacré à la lecture de l'"Inamoramento de Orlando" de M.M. Boiardo, organisé par S. Josua, Université de Palerme)
2025 (26 mars)
Métamorphoses de l'épopée dans la réception moderne et contemporaine de Dante
(conférence inaugurale à la journée d'étude "Dante e noi" organisée par D. Bisconti, Université Clermont Auvergne)
2024 (12-13 décembre)
Dantesque à la française? Sur les appropriations modernes et contemporaines de Dante en France
(conférence inaugurale du colloque international L'imaginaire dantesque contemporain en France et dans les pays francophones, organisé par F. Fonio dans le cadre du projet ANR DHAF, Université Grenoble Alpes)
2024 (16-17 mai)
Leopardi povero. Marceline Desbordes-Valmore e Daniel Biga
(intervention au colloque international Leopardi in Europa, organisé par C. Crocco et C. Giunta, Università di Trento, Italie)
2023 (22 novembre)
Métamorphoses de l’épique dans la réception moderne et contemporaine de Dante
(intervention au colloque international De quel monde la Commedia est-elle l’épopée ? organisé par Ph. Guérin, projet ANR DHAF et G. Sangirardi, projet MODA, Paris 3 Sorbonne Nouvelle-Université de Lorraine, 22 et 23 novembre 2023)
2023 (7 février)
Leopardi e Luciano : l’avventura e il post-antico
(intervention à la journée d’étude Leopardi e l’antico, Sapienza Università di Roma, dans le cadre du PRIN Leopardi e i classici antichi : un archivio digitale)
2022 (28 octobre)
Lecture du Dialogo de Federico Ruysch e delle sue mummie dans le cadre de la Lettura delle Operette Morali, organisée par E. Russo, Sapienza Università di Roma
2021 (14 décembre)
2021, Dante from the world, conférence dans le cadre du Dottorato di ricerca in filologia e critica, Università di Siena
2021 (13 novembre)
2021, Dante mondial-popolare ? intervention au colloque international « L’esperienza di Dante », organisé par le Centro Dantesco dei Frati Minori Conventuali Ravenna
2021 (11 novembre)
Dante, un classico che sa nuotare, conférence dans le cadre du Dottorato in Scienze del Testo dal Medioevo alla Modernità , Sapienza Università di Roma
2021 (14 octobre)
Intervention en tant que président de séance et présentation du projet MODA au Colloque « Dante en France – Collections, Réceptions, Traduction », organisé par l’Ecole Nationale des Chartes et la Bibliothèque Nationale de France
2021 (25 mars)
L’alloro e la cucina. Sull’iconizzazione e la « mondializzazione » di Dante (intervention au colloque international Dante, ses critiques, ses imitateurs : France-Italie XXe-XXIe organisé par le IHRIM, UMR 5317 et l’Université Clermont Auvergne).
2020 (20 mai)
Intervention dans l’Atelier du laboratoire LIS (UL) consacré à la notion de public (séance : Publics contemporains : fictions d’actualité, réceptions différées) : « Sur la réception de Dante »
2018 (25 janvier)
L’inconscio in piazza. Pulci, Dante e il diavolo (intervention à la journée d’études internationale Le Morgante de Luigi Pulci entre « comedia » et « tragedia » organisée par le CIRRI, EA 3979, Paris Sorbonne Nouvelle)
2017 (14 décembre)
Pastori erranti in deserti e corridoi. Bolano incontra Leopardi (intervention dans Un giorno d’incantesimo. Seminario di studi per Gilberto Lonardi, Verone, 13-14 décembre)
2017 (4 juillet)
Intervention comme président de séance au Colloque International L’Arioste, ses Satires, sa vie, organisé par l’EA 4284 TRAME, Université de Picardie-Jules-Verne)
PUBLICATIONS (depuis 2017)
Direction d’ouvrages
Di che mondo la Commedia è l''epopea? Atti del convegno internazionale di Parigi (Sorbonne Nouvelle Université) e Nancy (Université de Lorraine), a cura di Philippe Guérin e Giuseppe Sangirardi, "Italianistica", LIV 3 (2025)
La mondializzazione di Dante II: aree extraeuropee, Atti del Convegno Internazionale (Nancy, 10-11 ottobre 2024, Bologna-Ravenna, 22-23 novembre 2024), a cura di A. Braida, J. Cadeddu, G. Ledda, S. Nobili e G. Sangirardi, Ravenna, Longo, 2025
La mondializzazione di Dante: Europa, Atti del Convegno Internazionale (Nancy, 7-8 ottobre 2021), a cura di A. Braida, J. Cadeddu e G. Sangirardi, Ravenna, Longo, 2022 Ravenne, Longo, 2022.
P.R.I.S.M.I. Revue d'études italiennes, Nouvelle série n°6, Neuville-sur-Saône, Chemins de tr@verses, 2025.
P.R.I.S.M.I. Revue d'études italiennes, Nouvelle série n°5, Neuville-sur-Saône, Chemins de tr@verses, 2024.
P.R.I.S.M.I. Revue d'études italiennes, Nouvelle série n°4, Neuville-sur-Saône, Chemins de tr@verses, 2023.
P.R.I.S.M.I. Revue d'études italiennes, Nouvelle série n°3, Neuville-sur-Saône, Chemins de tr@verses, 2022.
P.R.I.S.M.I. Revue d'études italiennes, Nouvelle série n°2, Neuville-sur-Saône, Chemins de tr@verses, 2021.
P.R.I.S.M.I. Revue d'études italiennes, Nouvelle série n°1, Neuville-sur-Saône, Chemins de tr@verses, 2020.
Penser le genre en poésie contemporaine, éds. F. McMahon, G. Sangirardi, B. Denker-Bercoff, C. Iglesias, Paris, Classiques Garnier, 2019.
Dantesque. Sur les traces du modèle, éds. G. Sangirardi, J.-M. Fritz, Paris, Classiques Garnier, 2019.
Un padre lontanissimo. Dante nel Novecento italiano, a cura di G. Sangirardi
(« Parole rubate » n° 18, 2018, en ligne : http://www.parolerubate.unipr.it/indici_php/fascicolo_18.php)
Machines à voler les mots. Idéologies, pratiques et techniques du plagiat, éds. P. Bravo, S. Laigneau-Fontaine et G. Sangirardi, Dijon, EUD, 2017.